home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 30 / Aminet 30 (1999)(Schatztruhe)[!][Apr 1999].iso / Aminet / util / misc / LocaleTest.lha / catalogs / suomi / localetest.catalog (.txt)
Amiga IFF Catalog  |  1999-02-15  |  4KB  |  169 lines
  1. fCTLGFVER
  2. ?$VER: localetest.catalog 2.1 (15.2.99) 
  3.  Petri Koistinen (ATO)
  4. suomi
  5. 1LocaleTest 
  6.  1997 Black Square Software, RUSSIA.
  7. Versio:
  8. Tekij
  9. Sergeev O.V
  10. Paikallistej
  11. rjestelm
  12. n koetin
  13. Yleistietoa ohjelmasta
  14. LocaleTest
  15. Ohjelma paikallistej
  16. rjestelm
  17. kattavaan kokeilemiseen
  18. tietokoneellasi.
  19.  sovellus k
  20.  MUI:ta.
  21.  Stefan Stuntz.
  22. LocaleTestin virhe
  23. Muistia ei ole riitt
  24. En voi avata %s versio %ld+.
  25. )En voi avata j
  26. rjestelm
  27. n paikallistetta.
  28. "En voi luoda MUI:n omittua luokaa.
  29. !En voi k
  30. ynnist
  31.  MUI-sovellusta.
  32. En voi luoda sovellusikkunaa.
  33.  opastetiedostoa.
  34. BOngelma paikallisasetuseditorin kanssa.
  35. Palautti virhekoodin: %ld.
  36. Lopeta
  37. LocaleTest - P
  38. ikkuna
  39. Kokeet
  40. Yleiset
  41. Numerointi
  42. Rahayksikk
  43. Kirjasimet
  44. Merkkijonot
  45. ys ja aika
  46. Paikallisteen nimi:
  47. Kielen nimi:
  48. Maan nimi:
  49.     Maakoodi:
  50. Puhelinmaakoodi:
  51. Mittaj
  52. rjestelm
  53. Paikallisteen liput:
  54. Koodisarja:
  55. Suositut kielet
  56. Kansainv
  57. linen
  58. Amerikkalainen
  59. Imperiaalinen
  60. Brittil
  61. Tuntematon:
  62. Esimerkkej
  63. Desimaalierotin:
  64. Tuhaterotin edess
  65. Tuhaterotin j
  66. ljess
  67. Ryhmittelyn etumerkki:
  68. Ryhmittelyn j
  69. lkimerkki:
  70. Yksi miljoona
  71. Valuutan symboli:
  72. Murto-osan symboli:
  73. Kansainv
  74. linen symboli:
  75. Kansainv
  76. linen erotin:
  77. Desimaaleja:
  78. Kans. desimaaleja:
  79. Positiivinen
  80. Negatiivinen
  81.     Etuliite:
  82. ntien m
  83. Etuliitteen paikka:
  84. Symbolin paikka:
  85. Jos sinulla on
  86.  minulle
  87. Tulot
  88. Menot
  89. Sulkumerkit
  90. Edell
  91. ljess
  92. Ennen symbolia
  93. lkeen symbolin
  94.  arvo:
  95. Aikavy
  96. hyke:
  97. Viikon alkup
  98. Kokonainen
  99. Lyhyt
  100. muotoiltu merkkijono
  101. ys ja aika:
  102. Aika:
  103. Kokonainen p
  104. ys & aika
  105. Kokonainen p
  106. Lyhyt p
  107. ys & aika
  108. Lyhyt aika
  109. tuntia
  110. ntist
  111. ysmerkkijonot
  112. Sekalaista
  113. Merkkijonoja:
  114. Nimet,
  115. Lyhenteet,
  116. viikonp
  117.     kuukaudet
  118. Sunnuntai:
  119. Maanantai:
  120.     Tiistai:
  121. Keskiviikko:
  122.     Torstai:
  123. Perjantai:
  124.     Lauantai:
  125.     Tammikuu:
  126.     Helmikuu:
  127. Maaliskuu:
  128.     Huhtikuu:
  129.     Toukokuu:
  130.     Hein
  131. Elokuu:
  132.     Syyskuu:
  133.     Lokakuu:
  134. Marraskuu:
  135.     Joulukuu:
  136.  vastaus
  137. Kielt
  138.  vastaus
  139.     Aamup
  140.     Iltap
  141.     Tavuviiva
  142. Ajatusviiva
  143. Lainauksen alku
  144. Lainauksen loppu
  145. Edellinen p
  146. Seuraava p
  147. Joku p
  148. Liput
  149. rjestele
  150. Muunna
  151. Numero
  152. Ascii
  153. Yhdistelm
  154. Yhdistelm
  155. EI OLE
  156. PISTE
  157. EI ENEMP
  158. !!!VIRHE!!!
  159. aSuuret kiitokset ATO:lle
  160. (Amiga Translators' Organization)
  161. ohjelman k
  162. misest
  163.  eri kielille!
  164. IKaikista k
  165. ksist
  166.  ja oikoluvusta
  167. vastaavat seuraavat ATO:n j
  168. senet:
  169.